Timeless [HD] Streaming

Gli agenti Lucy, Wyatt e Rufus, inseguendo Flynn nel 1937, impediscono disastroso volo di ritorno dell'Hindenburg, trasportante importanti americani per l'incoronazione del re Giorgio VI e della regina Elisabetta. Teorizzando che Flynn vuole colpire gli Stati Uniti d'America "alla culla", i tre agenti riescono a costringerlo a fare atterrare il dirigibile, salvando così i passeggeri. Tuttavia, durante uno scontro con Lucy e Wyatt, Flynn uccide la reporter Kate Drummond, amica di Lucy. Quando rivela di possedere un diario scritto col suo stesso carattere di scittura, Lucy chiede all'agente Christopher di "Rittenhouse". Nel presente, Christopher nega qualsiasi conoscenza della società, ma Rufus prende la decisione di consegnare a Connor una registrazione audio della missione. Lucy scopre con stupore che sua madre, che aveva sofferto di un cancro avanzato, adesso è in buona salute. Ma c'è un cambiamento ancora più sconvolgente: la sua sorellina, Amy, non esiste più, e Lucy scopre di essere fidanzata...